Miami polis teşkilatının efsane ikilisi Marcus Burnett ve Mike Lowery, yılların yorgunluğunu omuzlarında hissederken hayatlarında yeni bir döneme girmeye hazırlanırlar. Marcus, emekliliğin eşiğinde huzurlu günlerin hayalini kurarken; Mike ise orta yaş krizinin getirdiği içsel çalkantılarla mücadele etmektedir. Artık silahlar daha az çekiliyor, kovalamacalar yerini anılara bırakmıştır. Ancak geçmiş asla tamamen geride kalmaz. Eski bir düşmanın intikam arzusu, ikilinin kapısını çaldığında, işler bir kez daha çığırından çıkar. Mike ve Marcus kendilerini yine ateş hattında, patlamaların ve tehlikenin tam ortasında bulur. Adrenalin dolu sahneler, tempolu mizah ve sarsılmaz dostluk bağlarıyla dopdolu bu yeni macera, aksiyon tutkunlarını bir kez daha ekran başına kilitleyecek. Efsane geri döndü… ve bu kez her şey daha kişisel!
